Ziemlich außer Atem bleibt Zhalia auf einem der Äste stehen. ''Die Kristallenergie aufrecht zu halten, kostet ganz schön Kraft'', muss sie feststellen und lehnt sich gegen den Stamm. ''Kaitō!'', sagt sie keuchend, woraufhin alle eingefrorenen Stellen im Wald schmelzen, sowie die Überreste der Stellen und die Schleier um ihre Hände verschwinden. Für eine Weile verbleibt Zhalia noch oben auf dem Ast, holt ihr Buch hervor und genießt beim lesen die ruhige Atmosphäre des Waldes, das Vogelgezwitscher und das leise hauchen der Frühlingsbriese.